Raamatu autor on Šoti
kirjanik, tegevus aga toimub Norra rannikul ühel saarel, põhjapolaarjoone
lähedal. Teismeline tüdruk elab üksildases kandis koos oma kunstnikust emaga.
Elustiil on neil kaunis boheemlaslik, tütar tundub olevat kainema mõistusega
kui ta kunstnikuhingega ema. Teismelisele omaselt Liv alles otsib oma kohta
elus ning nendib: „Ei mingit tulevikku,
ainult olevik ja see minevik, mida ma mäletada otsustasin. Kuna mäletamine on
valik, kui seda hästi tehakse, ning keegi ei suuda panna sind mäletama seda,
mille sa otsustasid oma mõtetest kustutada.“
Õhus heljub
halvaloomulisust, pahaendelisust. Kogu tegevustik leiab aset kahe poisi
uppumise traagika paistel. Vanamees Kyrre usub vaimude maailma: „„Nende poistega juhtus midagi, see pole nii
lihtne, kui tundub…“. See oli üks tema
lemmikväljendeid ning see eelnes alati mingile fantaasialennule, mis pahatihti
sidus äärmiselt kahtlasel moel seda maailma, kus me elame, vana maailmaga, mis
väidetavalt oli kadunud, nõiakunsti ja vaimude maailmaga, kus miski pole eales
see, mis paistab, ning igas mahavisatud plekist küpsisekarbis või randa uhtunud
tühjas pudelis on peidus mingi tundmatu vägi.“
Seni on Uppumiste suvi ainus eesti keelde
tõlgitud kirjaniku raamat.
Teile lugemiselamusi
soovides, Lagle
